Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
659.000,00 €
6 Zi.
171
m2
92364 Deining
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
Klimafreundlicher Neubau in ökologischer Holzbauweise Provisionsfrei für den Käufer Energieeffizienz KfW 40 / KfW 40+, Wohnkomfort und Wohngesundheit stehen bei den 4 Häusern im Fokus. Es werden für den Neubau nur nachhaltige Bau-biologische
...
Rohstoffe verwendet. Haus 1 Erdgeschoss: Der Eingangsbereich mit Garderobe empfängt großzügig und freundlich, hier ist ein gemütliches Gästezimmer (Büro) und ein Badezimmer angeordnet. Das Badezimmer mit Fenster ist mit einer Gäste-Toilette und Dusche ausgestattet. Zudem gibt es einen praktischen Technik - /Hauswirtschaftsraum mit Platz für Waschmaschine und Trockner. Der offene Wohn- und Kochbereich ist nach Südwest ausgerichtet und wird durch die massive Holztreppe optisch von den Schlafräumen getrennt. Nach Süden ist die 21 m² große Süd-West Terrasse direkt vom Wohn / Esszimmer aus begehbar. Optional kann ein raumluftunabhängiger Kamin für einen Holzofen eingebaut werden. Obergeschoss: Hier befinden sich 3 Schlafzimmer (1 Elternschlafzimmer, 2 K
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
659.000,00 €
6 Zi.
171
m2
92364 Deining
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
Klimafreundlicher Neubau in ökologischer Holzbauweise Provisionsfrei für den Käufer Energieeffizienz KfW 40 / KfW 40+, Wohnkomfort und Wohngesundheit stehen bei den 4 Häusern im Fokus. Es werden für den Neubau nur nachhaltige Bau-biologische
...
Rohstoffe verwendet. Haus 2 Erdgeschoss: Der Eingangsbereich mit Garderobe empfängt großzügig und freundlich, hier ist ein gemütliches Gästezimmer (Büro) und ein Badezimmer angeordnet. Das Badezimmer mit Fenster ist mit einer Gäste-Toilette und Dusche ausgestattet. Zudem gibt es einen praktischen Technik - /Hauswirtschaftsraum mit Platz für Waschmaschine und Trockner. Der offene Wohn- und Kochbereich ist nach Südwest ausgerichtet und wird durch die massive Holztreppe optisch von den Schlafräumen getrennt. Nach Süden ist die 21 m² große Süd-West Terrasse direkt vom Wohn / Esszimmer aus begehbar. Optional kann ein raumluftunabhängiger Kamin für einen Holzofen eingebaut werden. Obergeschoss: Hier befinden sich 3 Schlafzimmer (1 Elternschlafzimmer, 2 K
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
599.000,00 €
6 Zi.
233
m2
92348 Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Objektbeschreibung
Willkommen in diesem traumhaften Einfamilienhaus in Berg bei Neumarkt, das durch seine hervorragende Lage und großzügige Wohnfläche von 233 m² besticht. Das freistehende Haus wurde 1987 erbaut und erstreckt sich über drei
...
Etagen, die eine harmonische Verbindung von modernem Komfort und funktionalem Design bieten. Mit insgesamt 6 Zimmern, darunter 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eignet sich dieses Haus ideal für Familien, die Wert auf Raum und Qualität legen. Die hochwertige Ausstattung des Hauses umfasst eine Einbauküche, die mit modernen Miele-Geräten ausgestattet ist – perfekt für alle Kochliebhaber. Der offene Wohn- und Essbereich schafft eine einladende Atmosphäre und eignet sich hervorragend für gesellige Zusammenkünfte. Im Erdgeschoss befindet sich ein modernisiertes Badezimmer aus dem Jahr 2020, das mit einem Whirlpoolwanne ausgestattet ist, um entspannende Momente zu genießen. Besonders hervorzuheben ist der neu gestaltete Garten, der 2020 fertiggestellt wur
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
239.000,00 €
4 Zi.
86
m2
92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Immobilientyp: Reihenendhaus, Haus
Handwerker aufgepasst: - renovierungsbedürftiges Reiheneckhaus in toller Lage von Neumarkt - Erdgeschoss mit Badezimmer, Küche, Wohnzimmer und Terrasse - Obergeschoss mit Schlafzimmer, Kinderzimmer, Büro und separater Toilette - voll unterkellert
...
mit Hobbyraum, Heizraum und Vorratsraum - optimale Süd-Ausrichtung - schön eingewachsenes Gartengrundstück - Einzelgarage mit Stellplatz direkt neben dem Haus
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
460.000,00 €
3 Zi.
110
m2
90602 Pyrbaum
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Direkt im wunderschönen Ortskern von Pyrbaum liegt dieses Natur Paradies. Das stilvolle Einfamilienhaus ist ein Teil eines modernen und gepflegten Ensembles von Stadt- und Gartenhofhäusern. Der Gebäudekomplex wird 2023 in Modul Holzständer
...
Bauweise mit neuester Energieeffizient und nachhaltig erbaut und kann je nach Wunsch von KFW 55-40 plus fertiggestellt werden. Diese Exklusive und sehr hochwertige Modulbauweise, die als Einfamilienhaus konzipiert sind, z. B. für ein jüngeres Paar, das eine Familie plant, oder für eine kleinere oder eine größere Familie, und auch kleinere Häuser für den Aufenthalt einer Person oder eines älteren Paares oder als Geschäftsraum. Die Module bestehen aus einer stabilen feuerverzinkten Stahlkonstruktion und anderen ökologischen Materialien, sodass das gesamte Modul recycelt werden kann. Die Hauptvorteile sind eine hohe Energieeffizienz, Stabilität und eine qualitativ hochwertige Produktion mit Fokus auf modernem Design und Detailgenauigkeit.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
163.541,00 €
1 Zi.
41
m2
92348 Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz
Immobilientyp: Wohnung
Ein Pflegeappartement erwerben Sie in erster Linie weil Sie Kapitalanleger sind! Sie erhalten einen langjährigen Mietvertrag mit dem Betreiber des Hauses. Dieser schuldet Ihnen die mtl. Miete unabhängig davon, ob Ihr Pflegeappartement gerade belegt
...
ist oder nicht! Zudem übernimmt der Betreiber gegen einen kleinen Betrag die gesamte Instandhaltung und Verwaltung. Was neben den über 4% Mietrendite allerdings noch ein sehr wesentlicher Aspekt des Kaufes sein kann, ist die Tatsache, dass Sie als Eigentümer eines Pflegeappartements ein Vorbelegungsrecht für Sie und Ihre Lieben haben! Sollte es also, ob in naher oder ferner Zukunft dazu kommen, dass Sie einen Pflegeplatz benötigen, steht Ihnen der nächste freiwerdende Platz, vorbei an der Warteliste zu! Melden Sie sich gerne zu einer kostenlosen Beratung! Wir sind in diesem Segment Profis seit über 20 Jahren!
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
399.535,00 €
3 Zi.
85,23
m2
92334 Berching
Immobilientyp: Wohnung
***Eigennutzer aufgepasst: jetzt KfW Förderung und Tillgungszuschuß sichern*** Kommen Sie herein, Sie werden begeistert sein vom Schnitt dieser modernen 3 Zimmer Wohnung im 1. OG eines neu errichteten Mehrfamilienhauses, die nach einem Erstbezieher
...
sucht. Nach dem Betreten dieser wunderschöne Wohnung finden zu Ihrer Linken das Gäste - WC und hinter der nächsten Türe links das geräumige Badezimmer, ausgestattet mit einem Waschmaschinenanschluss. Die verwendeten Fliesen und auch Armaturen entsprechen dem höchsten Anforderungsprofil. Im Anschluss daran befindet sich das Kinder,- oder Arbeitszimmer, direkt neben dem geräumigen Schafzimmer gelegen. Selbstverständlich ist diese Wohnung mit Fußbodenheizung ausgestattet, die Böden mit hochwertigem Vinylbelag versehen und elektrische Jalousien an den Fenstern verbaut. Der beeindruckende 32 qm große Koch-, Ess- und Wohnbereich mit direktem Zugang zum Südbalkon rundet diese hervorragende Immobilie ab. Worauf warten Sie noch? In dieser Wohnung wer
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
403.535,00 €
3 Zi.
85,23
m2
92334 Berching
Immobilientyp: Wohnung
***Eigennutzer aufgepasst: jetzt KfW Förderung und Tillgungszuschuß sichern*** Kommen Sie herein, Sie werden begeistert sein vom Schnitt dieser modernen 3 Zimmer Wohnung im Erdeschoß eines neu errichteten Mehrfamilienhauses, die nach einem
...
Erstbezieher sucht. Nach dem Betreten dieser wunderschöne Wohnung finden zu Ihrer Linken das Gäste - WC und hinter der nächsten Türe links das geräumige Badezimmer, ausgestattet mit einem Waschmaschinenanschluss. Die verwendeten Fliesen und auch Armaturen entsprechen dem höchsten Anforderungsprofil. Im Anschluss daran befindet sich das Kinder,- oder Arbeitszimmer, direkt neben dem geräumigen Schafzimmer gelegen. Selbstverständlich ist diese Wohnung mit Fußbodenheizung ausgestattet, die Böden mit hochwertigem Vinylbelag versehen und elektrische Jalousien an den Fenstern verbaut. Der beeindruckende, 32 qm große, Koch,- Ess,- und Wohnbereich mit direktem Zugang zur nach Süden ausgerichteten Terrasse mit Gartenanteil rundet diese hervorragende Immobilie
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
398.455,00 €
3 Zi.
84,99
m2
92334 Berching
Immobilientyp: Wohnung
***Achtung Kapitalanleger: KfW Förderung, Tilgungszuschuß und 5% degressive AfA - Perfekter Schnitt sucht Erstbezieher*** Kommen Sie herein, Sie werden begeistert sein vom Schnitt dieser modernen 3 Zimmer Wohnung im 1. OG eines neu errichteten
...
Mehrfamilienhauses, die nach einem Erstbezieher sucht. Nach dem Betreten dieser wunderschöne Wohnung finden zu Ihrer Rechten das Gäste - WC und hinter der nächsten Türe rechts das geräumige Badezimmer, ausgestattet mit einem Waschmaschinenanschluss. Die verwendeten Fliesen und auch Armaturen entsprechen dem höchsten Anforderungsprofil. Im Anschluss daran befindet sich das Kinder,- oder Arbeitszimmer, direkt neben dem geräumigen Schafzimmer gelegen. Selbstverständlich ist diese Wohnung mit Fußbodenheizung ausgestattet, die Böden mit hochwertigem Vinylbelag versehen und elektrische Jalousien an den Fenstern verbaut. Der beeindruckende, 32 qm große, Koch,- Ess,- und Wohnbereich mit direktem Zugang zum Südbalkon rundet diese hervorragende Immobilie a
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
400.295,00 €
3 Zi.
84,51
m2
92334 Berching
Immobilientyp: Wohnung
***Achtung Kapitalanleger: KfW Förderung, Tilgungszuschuß und 5% degressive AfA - Perfekter Schnitt sucht Erstbezieher*** Kommen Sie herein, Sie werden begeistert sein vom Schnitt dieser modernen 3 Zimmer Wohnung im Erdeschoß eines neu errichteten
...
Mehrfamilienhauses, die nach einem Erstbezieher sucht. Nach dem Betreten dieser wunderschöne Wohnung finden zu Ihrer Rechten das Gäste - WC und hinter der nächsten Türe rechts das geräumige Badezimmer, ausgestattet mit einem Waschmaschinenanschluss. Die verwendeten Fliesen und auch Armaturen entsprechen dem höchsten Anforderungsprofil. Im Anschluss daran befindet sich das Kinder,- oder Arbeitszimmer, direkt neben dem geräumigen Schafzimmer gelegen. Selbstverständlich ist diese Wohnung mit Fußbodenheizung ausgestattet, die Böden mit hochwertigem Vinylbelag versehen und elektrische Jalousien an den Fenstern verbaut. Der beeindruckende, 32 qm große, Koch,- Ess,- und Wohnbereich mit direktem Zugang zur nach Süden ausgerichteten Terrasse mit Garte
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
380.620,00 €
3 Zi.
83,55
m2
92334 Berching
Immobilientyp: Wohnung
***Achtung Kapitalanleger: KfW Förderung, Tilgungszuschuß und 5% degressive AfA - Perfekter Schnitt sucht Erstbezieher*** Sie herein, Sie werden begeistert sein vom Schnitt dieser modernen 3 Zimmer Wohnung im Erdeschoß eines neu errichteten
...
Mehrfamilienhauses, die nach einem Erstbezieher sucht. Sie betreten diese wunderschöne Wohnung und finden zu Ihrer Linken das Gäste - WC und hinter der nächsten Türe links das geräumige Badezimmer Zu Ihrer Rechten geht es über einen kleinen Flur, der Privatsphäre schafft, sowohl in den 16 qm großen Masterbedrrom als auch zum Kinderzimmer. Der beeindruckende 32 qm große Koch-, Ess- und Wohnbereich mit direktem mit direktem Zugang zur nach Süden ausgerichteten Terrasse mit Gartenanteil rundet diese hervorragende Immobilie ab. Worauf warten Sie noch? In dieser Wohnung werden Sie oder Ihr Mieter sich ganz sicher sehr wohl fühlen!
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
398.455,00 €
3 Zi.
84,99
m2
92334 Berching
Immobilientyp: Wohnung
***Achtung Kapitalanleger: KfW Förderung, Tilgungszuschuß und 5% degressive AfA - Perfekter Schnitt sucht Erstbezieher*** Kommen Sie herein, Sie werden begeistert sein vom Schnitt dieser modernen 3 Zimmer Wohnung im 2. OG eines neu errichteten
...
Mehrfamilienhauses, die nach einem Erstbezieher sucht. Nach dem Betreten dieser wunderschöne Wohnung finden zu Ihrer Rechten das Gäste - WC und hinter der nächsten Türe rechts das geräumige Badezimmer, ausgestattet mit einem Waschmaschinenanschluss. Die verwendeten Fliesen und auch Armaturen entsprechen dem höchsten Anforderungsprofil. Im Anschluss daran befindet sich das Kinder,- oder Arbeitszimmer, direkt neben dem geräumigen Schafzimmer gelegen. Selbstverständlich ist diese Wohnung mit Fußbodenheizung ausgestattet, die Böden mit hochwertigem Vinylbelag versehen und elektrische Jalousien an den Fenstern verbaut. Der beeindruckende 32 qm große Koch-, Ess- und Wohnbereich mit direktem Zugang zum Südbalkon rundet diese hervorragende Immobilie ab.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
105.000,00 €
1 Zi.
37,12
m2
92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Immobilientyp: Wohnung
Kompakte 1-Zimmer-Wohnung: - im 3. Obergeschoss mit Aufzug - Balkon, Kellerabteil - separate Küche - Badezimmer mit Fenster - monatliches Hausgeld 161 €
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
249.000,00 €
237
m2
92342 Freystadt
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
Trotzen auch Sie gerne dem Zeitgeist? Bauen und Wohnen immer höher auf immer weniger Fläche? Und eines Tages der Treppenlift? Wir haben was dagegen: Alles auf einer Ebene: Großzügiger Erdgeschoss-Bungalow mit Ausblick auf Natur und Wald! -
...
Angenehme, leicht überdurchschnittliche Deckenhöhen in den Wohnräumen - Bei Bedarf sind Grundrissänderungen leicht umzusetzen. - Ölzentralheizung Baujahr 2014 - Großer Kachelofen im Wohnzimmer - Kunststoffisolierglasfenster Baujahr ca. 1987 - Schiebetüre im Schlafzimmer zur Terrasse - Parkettboden in Wohnzimmer und Schlafzimmer - Jura-Marmor in Diele und Eingangsbereich - Elektrik ca. 1980 - Doppelgarage mit großer Platzreserve - Dacheindeckung Baujahr 2008 Trapezblech mit Sandwichplatten - PV-Anlage auf dem Dach mit externem Betreiber; nach 15 Jahren kostenfreier Übergang auf den Grundstückseigentümer - Das Haus ist aktuell vermietet. Die Information zur Miethöhe stellen wir gerne nach Austausch einer Datenschutzvereinbarung bereit.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
980.000,00 €
15 Zi.
384,12
m2
92345 Dietfurt an der Altmühl
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Dieses sehr gepflegte Mehrfamilienhaus wurde 1972 erbaut und ist in einem guten Zustand - die Gesamtwohnfläche beträgt 384,12 m², das Grundstück 1.026 m². Die tolle, sonnige und ruhige Lage in Dietfurt inklusive Talblick wird Sie begeistern! Das
...
Haus umfasst insgesamt 6 Wohnungen: 3 x 3 Zimmer und 3 x 2 Zimmer im Souterrain, Erd- und Obergeschoss. Die Grundrisse vom Erdgeschoss und vom 1. Obergeschoss sind identisch. Sämtliche Wohnungen verfügen über ein Tageslichtbad und über einen geräumigen, nach Südwest ausgerichteten Balkon oder eine Terrasse. Zu jeder Wohnung gibt es ein Speicherabteil. Unter anderem wurden folgende Modernisierungsmaßnahmen bereits durchgeführt: - 1999 Vollwärmeschutz 80 mm - 2010 Kunststofffenster im EG und OG - 2012 Bad, Böden und Heizkörper im EG rechts - 2012 Heizungsanlage - 2017 Ausbau Souterrain zu zwei Wohnungen - 2017 Perimeterdämmung bis zur Kellersohle. Zum Haus gehört eine Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 13,12 kWp; die durchschnittlichen Ert
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
298.300,00 €
2 Zi.
63,58
m2
90602 Pyrbaum
Immobilientyp: Wohnung
Die Hausanlage Pyrbaum, Am Alten Forsthaus 16, besteht aus drei Mehrfamilienhäusern die durch die Tiefgarage im Untergeschoss miteinander verbunden sind. Direkt am Ende eines neu erschlossenen Wohngebiets in unmittelbarer Nachbarschaft zu einem
...
kleinen Biotop entstehen Ihre neuen Wohnträume. Alle Wohnungen bieten Ihnen einen großzügigen Außenbereich entweder als Terrasse mit Garten oder als überdachter Balkon. Fußläufig erreichen Sie die Trattoria Da Pino, einen kleinen Supermarkt sowie die Apotheke. Nur einen Steinwurf weiter finden Sie den malerischen Schlossgarten und die beiden schönen Kirchen, die zum Verweilen einladen. Entfliehen Sie in Ihrem neuen Heim dem stressigen Alltag, entspannen Sie und genießen Sie die Ruhe der Natur.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
439.000,00 €
4 Zi.
97,88
m2
90602 Pyrbaum
Immobilientyp: Wohnung
Die Hausanlage Pyrbaum, Am Alten Forsthaus 16, besteht aus drei Mehrfamilienhäusern die durch die Tiefgarage im Untergeschoss miteinander verbunden sind. Direkt am Ende eines neu erschlossenen Wohngebiets in unmittelbarer Nachbarschaft zu einem
...
kleinen Biotop entstehen Ihre neuen Wohnträume. Alle Wohnungen bieten Ihnen einen großzügigen Außenbereich entweder als Terrasse mit Garten oder als überdachter Balkon. Fußläufig erreichen Sie die Trattoria Da Pino, einen kleinen Supermarkt sowie die Apotheke. Nur einen Steinwurf weiter finden Sie den malerischen Schlossgarten und die beiden schönen Kirchen, die zum Verweilen einladen. Entfliehen Sie in Ihrem neuen Heim dem stressigen Alltag, entspannen Sie und genießen Sie die Ruhe der Natur.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
443.000,00 €
3 Zi.
94,53
m2
90602 Pyrbaum
Immobilientyp: Wohnung
Die Hausanlage Pyrbaum, Am Alten Forsthaus 16, besteht aus drei Mehrfamilienhäusern die durch die Tiefgarage im Untergeschoss miteinander verbunden sind. Direkt am Ende eines neu erschlossenen Wohngebiets in unmittelbarer Nachbarschaft zu einem
...
kleinen Biotop entstehen Ihre neuen Wohnträume. Alle Wohnungen bieten Ihnen einen großzügigen Außenbereich entweder als Terrasse mit Garten oder als überdachter Balkon. Fußläufig erreichen Sie die Trattoria Da Pino, einen kleinen Supermarkt sowie die Apotheke. Nur einen Steinwurf weiter finden Sie den malerischen Schlossgarten und die beiden schönen Kirchen, die zum Verweilen einladen. Entfliehen Sie in Ihrem neuen Heim dem stressigen Alltag, entspannen Sie und genießen Sie die Ruhe der Natur.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
575.000,00 €
5 Zi.
141
m2
92364 Deining
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Das nachhaltige Wohlfühlhaus besteht aus einem Keller (weiße Wanne, druckwasserfest) und zwei Etagen (EG+OG) in Holzständerbauweise mit Zellulosedämmung. Diese Bauart ist kältebrückenfrei und diffusionsoffen, was zu einem wunderbaren Raumklima
...
führt (STENGER-Klima-Aktiv-Wand). Das OG mit den Schlafräumen hat einen offenen Dachstuhl mit Aufdachdämmung. Die moderne und großzügige Raumaufteilung lässt alle Einrichtungswünsche offen. Die großzügige Eingangsdiele empfängt Ihre Gäste mit einem hellen Raum. Von hier aus geht es zu dem Gästebad (Dusche und WC) und dem Gästezimmer (oder Büro). Weiter geht es in das geräumige, lichtdurchflutete Wohnzimmer, welches Ihnen alle Einrichtungsmöglichkeiten offen lässt. Jalousetten, welche elektrisch angetrieben sind, spenden angenehmen Sonnenschutz im Hochsommer. Die sehr großen Küche ist mit einer breiten Doppelschiebetüre versehen, diese verhindert Kochgerüche im Haus. Die Einbauküche verbleibt selbstverständlich im Haus und ist mit neuen Elektroger
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
520.000,00 €
5 Zi.
158
m2
90602 Pyrbaum
Immobilientyp: Haus, Reihenmittelhaus
Dieses exklusiv von uns angebotene, neuwertige Reihenmittelhaus inklusive Doppelgarage, wurde ca. 2016 in gefragter Wohnlage Pyrbaums erbaut. Das Objekt zeichnet sich durch eine moderne, familienfreundliche Architektur aus und befindet sich auf einem
...
ca. 142 m² großen Grundstück. Die Immobilie erstreckt sich über Erdgeschoss, Obergeschoss, Dachgeschoss und Untergeschoss und bietet eine perfekte Kombination aus modernem Design und hochwertigen Materialien. Im Erdgeschoss befindet sich der offene Wohn- und Essbereich, der ausreichend Platz für gesellige Abende bietet und zur sonnigen Terrasse mit Südausrichtung führt. Die geräumige Küche, eine praktische Abstellkammer und ein kleines Gäste-WC ergänzen das Angebot auf dieser Ebene. Von der Diele aus gelangen Sie über die Echtholztreppe in das Obergeschoss. Hier erwarten Sie ein Schlafzimmer, zwei Kinderzimmer und ein Tageslicht Badezimmer mit Dusche u. Badewanne. Im Dachgeschoss befindet sich zudem ein weiteres Kinderzimmer oder Schlafzim
